袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢 一

译文

近来只喜欢安静，于是搬到靠近旧城的地方居住。空闲时打理制作琴的材料，时常封好答谢送药的书信。夜晚让江上的鸟儿停歇，晴天晾晒箱中的鱼干。出门又是为了什么事呢？不必劳烦去准备栈车了。

注释

袭美

皮日休的字，晚唐文学家。

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

修琴料

制作琴的材料。

谢药书

答谢送药相关的书信。

箧

qiè，箱子一类的东西。

栈车

zhàn chē，古代用竹木做成的车。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬静的氛围。从写作手法来看，首联直接点明主旨，表明自己喜爱安静而迁居故城。颔联通过描写自己的日常活动，如打理琴料、答谢送药书信，从细节处展现生活状态，其中‘闲’和‘时’两个字，很好地体现出一种悠然自得的节奏。颈联‘夜停江上鸟，晴晒箧中鱼’，选取江上鸟、箧中鱼这些自然而富有生活气息的意象，一静一动，动静结合，勾勒出一幅静谧又不乏生机的画面。在情感表达上，诗人传达出对这种简单、宁静生活的满足和享受，不慕外界的纷扰与繁华，主题思想便是对这种闲适生活的安然自得的态度。整首诗用词质朴，没有华丽的辞藻，但却细腻地描绘出一种平凡而惬意的生活画卷。

速览

《袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢 一》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为闲适、写静、生活态、恬然。近来唯乐静，移傍故城居。 闲打修琴料，时封谢药书。 夜停江上鸟，晴晒箧中鱼。 出亦图何事，无劳置栈车。