偶见新花呈季和

译文

孤独寂寞又身染疾病，风雨之中军队仍在出征。有多少野花开放，而无尽的征客泪水垂落。

注释

寂寥

寂静空旷，冷落萧条。

抱病

有病在身，带着病。

征师

出征的军队。

几许

多少，若干。

发

开放。

赏析

从文学手法上看，首联运用了直叙的手法，‘寂寥’‘抱病’直接点明自身的孤寂和身体状况不佳，‘风雨’‘征师’勾勒出风雨交加中军队出征的画面，形成一种压抑的氛围。情感表达上，诗人通过自身的寂寥抱病与军队出征相对比，表现出一种无奈与悲戚之感。在意境营造方面，寂寥、风雨、野花等意象组合在一起，营造出一种孤寂、凄凉又略带萧索的意境。主题思想围绕着战争时期个人的孤独寂寥以及对战争的无奈情绪展开，野花的开放本是自然的生机之景，却与征客的垂泪形成鲜明对比，更加深了这种因战争而带来的悲伤情绪。

速览

《偶见新花呈季和》是宋代诗人晁说之的作品，主题为孤寂、忧国、凄凉、叙事。寂寥仍抱病，风雨尚征师。 几许野花发，无穷客泪垂。