痛恨

译文

只痛恨丞相开拓边疆没有别的原因，中原想要收复就知道战争。一生的遭遇如今到了这种地步，万里的胡尘又能怎样呢？陇上的勇士叹息着看不见了，洛阳的女子怨恨太多。每天早上还到陵墓前去进献食物吗？听到东巡白帝的歌令人肝肠寸断。

注释

靡

无，没有。mǐ

干戈

兵器，这里指代战争。

陇

地名，陇地。lǒng

嗟

叹息。jiē

陵

陵墓。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘陇上健儿嗟不见，洛阳女子恨偏多’将陇上健儿的不见与洛阳女子的恨多进行对比，突出了一种局势下不同群体的境遇。情感表达上，全诗充满了痛恨之情，对丞相开边导致的局面表达深深的不满，同时也有对中原沦陷、无力回天的悲痛和对现状的无奈。在意境营造方面，诗中通过‘万里胡尘’等词汇描绘出一种山河沦陷、外敌入侵的萧瑟意境。主题思想围绕对丞相开边政策的批判，以及对国家命运的忧虑和无奈展开。整体格调沉郁，情感深沉，以简洁的语句表达出复杂的情感和深刻的思想。

速览

《痛恨》是宋代诗人晁说之的作品，主题为批判、沉郁、忧国、恨情。丞相开边靡有它，中原要复识干戈。 百年身事今如此，万里胡尘可奈何。 陇上健儿嗟不见，洛阳女子恨偏多。 朝朝上食陵头否，…