袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢 九

译文

野外延伸到长满青草的小巷，池塘侵入了长着白竹的家门。大风刮起吹开了栗子的尖刺，浅沙里露出了芹菜的根。逃窜的老鼠沿着藤条的横木爬行，饥饿的乌鸦站在石盆之上。东吴虽然还没有改变，但谁是吴王的子孙呢？

注释

芜

丛生的杂草。wú

陂

池塘。bēi

桁

梁上或门框、窗框等上的横木。héng

迸

奔散，逃窜。bèng

缘

沿着。yuán

赏析

从文学手法上看，此诗通过描写郊居周围的景色，如“野入青芜巷，陂侵白竹门”，运用了白描手法，简单勾勒出郊居的环境，画面感很强。在情感表达方面，诗中透露出一种萧索、寂寥的感觉，像“迸鼠缘藤桁，饥乌立石盆”这些景象描写中蕴含着一种荒芜、清冷的气息。在意境营造上，整体塑造出一种寂静、衰败的郊野意境。主题思想上，在描绘郊居生活环境的同时，结尾发出“东吴虽不改，谁是武王孙”的感慨，可能暗示着世事的变迁，曾经辉煌的东吴，如今已难寻其后人的踪迹，有一种对历史沧桑、人事无常的喟叹。

速览

《袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢 九》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为写景、萧索、寂寥、白描。野入青芜巷，陂侵白竹门。 风高开栗刺，沙浅露芹根。 迸鼠缘藤桁，饥乌立石盆。 东吴虽不改，谁是武王孙。