赠笔处士曹忠

译文

芦苇管制成的笔我为何喜爱呢？它轻巧圆润可与白色毫毛制成的笔相媲美。本来就知道如今这种笔特别奇妙，以前数浙西曹忠制作的最好。

注释

处士

本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。

苇管

芦苇的茎管，这里指用苇管制成的笔。

爱

喜爱，喜好。

轻圆

轻巧圆润。

称

相当，比得上。

白毫

毛笔的一种，这里指用白色毫毛制成的优质笔。

固

本来。

独妙

特别奇妙。

旧数

以前数（某人或某物）为……。

浙西

浙江西部。

赏析

从文学手法上看，首句以设问‘苇管予何爱’引出下文对苇管笔的夸赞，吸引读者的兴趣。次句通过‘轻圆称白毫’直接描写苇管笔的特点，轻巧圆润，将其与白毫笔相比，突出其品质。后两句‘固知今独妙，旧数浙西曹’，运用今昔对比的手法，既强调了如今这种笔的绝妙，又点出过去曹忠所制之笔的出众。在情感表达方面，表达出对曹忠所制笔的喜爱与赞赏之情。在意境营造上，通过简单几句描写，给读者呈现出这种笔轻巧圆润的形象，仿佛笔就在眼前。主题思想主要是对曹忠制笔技艺的称赞。

速览

《赠笔处士曹忠》是宋代诗人晁说之的作品，主题为状物、赞技艺、今昔比、喜爱笔。苇管予何爱，轻圆称白毫。 固知今独妙，旧数浙西曹。