正月二十八日避难至海陵从先流寓兄弟之招仍邂逅冯元礼故人 其二

译文

从兵火之中脱身想要去往哪里呢，没想到在这里停留超过了预期的时间。栏杆就像僧人住处一样环绕着橘柚树，故乡如梦一般只能从蒿藜中来辨认。兄弟和朋友谈论着往昔的事情，也谈论盗贼羌胡之乱什么时候才能结束。大家共同约定要让王道更加清明公正，或许能有一句话传到朝廷之上。

注释

轩槛

栏杆。轩，有窗的廊子或小屋子；槛，栏杆。

萦

围绕，缠绕。yíng。

蒿藜

蒿和藜，泛指杂草，这里指代故乡荒芜的景象。

平昔

往昔，往常。

羌胡

指少数民族，这里代指战乱来源。

王道

儒家提出的一种以仁义治天下的政治主张。

天墀

宫殿的台阶，这里代指朝廷。chí。

赏析

这首诗在意境上营造出一种兵荒马乱中的流亡之感与对故乡的思念之情交织的氛围。诗的开篇以问句‘脱身兵火欲何之’，直抒胸臆地表达出在战火中无处可去的茫然，奠定了全诗的情感基调。写作手法上，颔联‘轩槛如僧萦橘柚，乡关似梦识蒿藜’运用了比喻的手法，将轩槛比作僧舍，借橘柚、蒿藜这些富有代表性的意象，生动地描绘出眼前所见与心中对故乡的模糊印象。情感表达上，既有对战争的无奈与厌倦，又有对往昔平静生活的怀念，同时还体现出对国家政治清明的期待。主题思想围绕着战争时期流亡者的生活、情感与期望展开，从个人的流亡经历上升到对国家政治和社会安定的关注。

速览

《正月二十八日避难至海陵从先流寓兄弟之招仍邂逅冯元礼故人 其二》是宋代诗人晁说之的作品，主题为流亡诗、思乡情、忧国思、借景抒情。脱身兵火欲何之，不料兹焉过所期。 轩槛如僧萦橘柚，乡关似梦识蒿藜。 弟兄朋友谈平昔，盗贼羌胡问几时。 共约更明王道正，…