和新乡二十一弟华严水亭二首 其二

译文

荷叶遮盖着溪流，有寥寥几片，藤蔓缠绕着树木，层层叠叠有数千层之多。在赋闲之时更是与高雅之人相约，再次抱着琴前来聆听《广陵散》。

注释

荷盖

荷叶。荷叶形状如盖，故有此称。

遶

同‘绕’，缠绕。拼音：rào

投闲

置身于清闲境地。

高人

指志趣、品行高尚的人，多指隐士、文人雅士等。

广陵

这里指《广陵散》，是中国古代一首大型琴曲。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描的手法，‘荷盖点溪三数叶，藤稍遶树几千层’，一近一远，一少一多，寥寥数笔勾勒出一幅清新自然的画面，‘点’字生动地描绘出荷叶在溪水中的分布状态，犹如几点墨痕点缀于画卷之上；‘遶’（rào）字则写出藤蔓绕树的蜿蜒之态。在意境营造方面，这两句诗构建出一种静谧、幽深的氛围，仿佛将读者带入一个远离尘嚣的自然角落。情感表达上，透露出诗人对这种宁静自然景象的喜爱与陶醉。从主题思想来说，诗人通过描绘自然景色和与高人相约听琴的活动，表达了对闲适生活的向往与追求。最后一句‘重抱琴来听广陵’，提及《广陵散》这一典故，既增添了诗歌的文化底蕴，也暗示出诗人对高雅艺术的向往，以及与友人共享这种高雅情致的期待。

速览

《和新乡二十一弟华严水亭二首 其二》是宋代诗人晁说之的作品，主题为写景、闲适、白描、自然。荷盖点溪三数叶，藤稍遶树几千层。 投闲更与高人约，重抱琴来听广陵。