句 其一

译文

清冷的寒霜降下，笼罩着牛宿和斗宿，北固山的秋天令人感到肃然清冷。

注释

牛斗

指牛宿和斗宿（xiù），星宿名。

凛然

严肃、令人敬畏的样子。

北固

山名，在今江苏镇江北。

清霜

寒霜，清冷的霜。

赏析

从意境上看，此句描绘出一幅清冷、肃杀的秋夜图。清霜一词点明了环境的寒冷，‘下牛斗’运用了夸张的手法，仿佛霜气能够直达天上星宿，营造出一种宏大又清冷的氛围，使读者感受到秋意的浓烈和广袤。‘凛然’一词生动地写出了北固山秋意的冷峻，让人体会到那种扑面而来的秋寒之气。从情感表达上，诗人通过对秋景的描写，或许传达出一种孤寂、清冷的心境，也可能是对时光流逝或者世事无常的一种喟叹。主题思想上可能是借景抒情，通过北固山秋景的描写来表达内心的某种情绪。

速览

《句 其一》是宋代诗人晁说之的作品，主题为写景、秋景、清冷、肃杀。清霜下牛斗，凛然北固秋。