寄茅山何威仪二首 二

译文

曾经在人间叩拜官节旌旗，突然怀疑是因为做梦来到了仙人的官署。身体轻盈拖着如羽的霞衣且胸襟狭窄，发髻高耸如峨峨烟雾鹿角头巾高高戴着。山上暖和而峰上的薤菜不用荤腥肥料，水冷的时候洞中仍然掉落仙桃。自从听闻这一天搜求奇异之事的话语，反而觉得魂魄飞舞夜夜辛劳。

注释

节旄

旌节上所缀的牦牛尾饰物，这里指代官职。

仙曹

仙人的官署。

薤

xiè，一种多年生草本植物。

帻

zé，头巾。

赏析

从文学手法上看，首联采用回忆与恍惚之感的描写，‘曾向’与‘乍疑’相对，通过人间与仙曹的对比，开篇就构建出一种虚实交错的氛围。颔联运用外貌描写，‘身轻曳羽’‘髻耸峨烟’生动地描绘出仙人的形象，‘霞襟狭’‘鹿帻高’通过细节使仙人形象更为具体可感。颈联以景物描写，‘山暖’‘水寒’写出山中的气候特点，‘峰上薤’‘洞中桃’选取山中独特的植物，展现出一种清幽奇异的仙境氛围。在情感表达方面，诗人对茅山何威仪所在的仙境充满向往之情，从‘乍疑因梦到仙曹’能感受到那种对仙境的憧憬，而尾联‘转觉魂飞夜夜劳’则表达出这种向往的强烈程度，因听闻山中奇事而夜夜魂牵梦绕。在意境营造上，整首诗勾勒出一个神秘、清幽、超尘脱俗的仙境，山中有着独特的物产，居住着仪态不凡的仙人。主题思想围绕对茅山仙境的向往以及对何威仪所居之处神秘性的向往与惊叹。

速览

《寄茅山何威仪二首 二》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为仙境向往、虚实结合、外貌描写、景物描写。曾向人间拜节旄，乍疑因梦到仙曹。 身轻曳羽霞襟狭，髻耸峨烟鹿帻高。 山暖不荤峰上薤，水寒仍落洞中桃。 从闻此日搜奇话，…