和袭美寄广文先生

译文

忽然告别了明主去侍奉真君，直接踏上通往姜巴的高远入云之路。拜受龙篆的时候轻视朝廷诰命，披上霓襟之后看轻黑色与浅红色的礼服。在山峰之前参加北帝的三元之会，在石头上得到东卿授予的九锡之文。应该嘲笑世间追名逐利的欲火，轻易地就在心中率先燃烧起来。

注释

龙篆

指道教的符箓。篆书屈曲如龙腾，故称。

诰命

皇帝的诏令。

霓襟

指道士的衣服。

玄纁

xuán xūn，黑色和浅红色的布帛，在这里指礼服。

北帝

道教神话中的北极紫微大帝。

三元

道教称农历正月十五为上元，七月十五为中元，十月十五为下元，合称三元。

东卿

仙人名。

九锡

古代天子赐给诸侯、大臣的九种器物，是一种最高礼遇，这里指道教中的特殊礼遇。

灵府

指心。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘龙篆拜时轻诰命，霓襟披后小玄纁’将对道教之事的重视与对世俗诰命、礼服的轻视进行对比，突出对道教追求的超凡脱俗。在意境营造方面，诗中描绘了通往姜巴的高远入云之路、峰前的北帝三元会等充满神秘色彩的道教场景，构建出一种空灵、神秘且超凡的意境。情感表达上，诗人表达了对求道之人的崇敬与向往，以及对世间名利的不屑。主题思想则是通过对求道之人的描写，传达出对道教生活的向往，批判世间追名逐利的风气。

速览

《和袭美寄广文先生》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为求道诗、批判世俗、空灵意境、对比手法。忽辞明主事真君，直取姜巴路入云。 龙篆拜时轻诰命，霓襟披后小玄纁。 峰前北帝三元会，石上东卿九锡文。 应笑世间名利火，…