杂兴

译文

桃李树依傍着房檐屋柱生长，却没有人来欣赏春天的花朵。如今世情看重那些难以看见（即稀罕、新奇）的东西，却回忆起那平凡的菖蒲花。

注释

簷楹

簷（yán），同‘檐’，指屋檐；楹（yíng），指堂屋前部的柱子。簷楹在这里指房檐屋柱。

春华

春天的花朵，华，通‘花’，这里描绘春天桃李盛开的美好景象。

时情

当时的世情，指当时社会上普遍的风气或者人们的喜好倾向。

菖蒲

一种多年生草本植物，生在水边，有香气。这里菖蒲花代表着看似平凡的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寂寥、被忽视的氛围。桃李本是春天常见且美丽的景致，却‘无人赏春华’，表现出一种美好事物被冷落的孤寂感。在写作手法上，运用了对比的手法，将桃李与菖蒲花进行对比。桃李象征着常见的美好事物，菖蒲花看似平凡，却在人们只看重稀罕之物时被诗人所忆起。情感表达上，诗人借桃李无人赏的境遇，抒发了对不被重视、怀才不遇的感慨，也隐含着对世情只重新奇罕见之物的批判。主题思想围绕着对美好事物的价值评判，探讨了世情的偏颇与真正价值的被忽视。

速览

《杂兴》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为怀才不遇、对比、感时伤世、写景。桃李傍簷楹，无人赏春华。 时情重不见，却忆菖蒲花。