乐府杂咏六首 金吾子

译文

嫁给了金吾卫的官员，常常听闻他有轻薄的名声。您如果心里不敬重（我），我的腰肢（为您起舞）也是徒然轻摆。

注释

金吾子

金吾卫官员，负责京城的治安等事务。金吾，jīn wú，古代官名。

轻薄

轻佻浮薄，指言语、行为不庄重。

徒

白白地，徒然。

赏析

这首诗运用简洁直白的语言，却富有深意。从写作手法上看，前两句叙事，直截了当地交代女子所嫁之人是金吾子，且点明其有轻薄之名，为下文的情感表达埋下伏笔。后两句抒情，通过‘君心’与‘妾腰’的对比，巧妙地表达出女子对自身境遇的哀怨与无奈。在情感表达方面，深刻地传达出女子在婚姻中的不安全感以及对丈夫薄情的担忧。在意境上，塑造出一位哀怨、无奈的女性形象，让读者仿佛能看到一位身处深闺、满心惆怅的女子。主题思想上，反映了古代女子在婚姻关系中的被动与弱势，以及对爱情中尊重和平等的渴望。

速览

《乐府杂咏六首 金吾子》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为闺怨、叙事、抒情、哀怨。嫁得金吾子，常闻轻薄名。 君心如不重，妾腰徒自轻。