子夜变歌三首 一

译文

人们传言所爱的人辜负了感情，但我从来没有见到过。直到三更天（半夜）打开门离去，才知道《子夜变》歌中所唱的那种变化（爱情的变化）。

注释

欢

古代女子对所恋男子的爱称。

未尝

未曾，不曾。

三更

半夜十一时至翌晨一时。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁明了地讲述了一个关于爱情从听闻传言到亲身体验变化的过程。首句‘人传欢负情’先从旁人传言入手，引出关于爱情负心的话题，设置悬念。而‘我自未尝见’则表明自己一直以来的态度，对爱人的信任。情感表达上，前两句体现出一种对爱情的坚信，与后两句形成鲜明的对比。后两句‘三更开门去’描绘出一个具有画面感的场景，三更半夜爱人开门离去，这种场景充满了无奈与突然，‘始知子夜变’中的‘始知’二字则将之前的信任彻底打破，把那种遭受爱情背叛后的惊愕、失望的情感表达出来。在意境上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，半夜三更爱人离去后的寂静与之前对爱情的美好憧憬形成巨大反差。主题思想围绕爱情展开，探讨了爱情中的信任与背叛，以及听闻与亲身体验的巨大差异。

速览

《子夜变歌三首 一》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为爱情诗、叙事、失望、孤寂。人传欢负情，我自未尝见。 三更开门去，始知子夜变。