和袭美馆娃宫怀古五绝 四

译文

江水澄澈分明，如白色的丝带环绕着馆娃台，战船远远地隔着雕饰华丽的窗户（这里指代馆娃宫）排列开来。水神也厌恶那荒淫的吴王夫差，因而让越王勾践的战船稳稳地驶来。

注释

练

白色的熟绢。‘江色分明练绕台’形容江水像白色的丝带一样环绕着馆娃台。

绮疏

指雕刻成空心花纹的窗户。

波神

水神。

荒淫

指过度贪恋酒色，生活糜烂。这里形容吴王夫差的生活状态。

句践

即勾践，春秋时期越国君主，拼音为gōu jiàn。这里写勾践率领战船前来攻打吴国。

稳帖

稳当、妥帖。形容勾践的战船稳稳地驶来。

赏析

这首诗在意境上，描绘出江水环绕馆娃台的景象，江水与战船构建出一种开阔而又带有历史沧桑感的画面。从写作手法来看，首句运用比喻的手法，将江水比作‘练’，形象地写出江水的澄澈与绵长。同时采用对比的手法，一边是吴王夫差的荒淫享乐之处馆娃宫，一边是越王勾践带着战船前来复仇的场景，两者形成鲜明的对照。在情感表达上，诗人通过对历史场景的描写，表达出对吴王夫差荒淫误国的批判态度，同时也有一种对历史兴亡的感慨。主题思想围绕着对历史人物和事件的评判，揭示出荒淫导致亡国的道理。

速览

《和袭美馆娃宫怀古五绝 四》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为咏史、批判、兴亡、比喻。江色分明练绕台，战帆遥隔绮疏开。 波神自厌荒淫主，句践楼船稳帖来。