和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵

译文

带着醉意的神韵飘飘然让人难以亲近，转过头去吟诗时头上的华阳巾也随之倾斜。如果能够在南窗下伸腿闲坐，那就像是伏羲氏时的人一样自在。

注释

醉韵

带着醉意的神韵、风采。

华阳巾

道士所戴的一种头巾。

跂脚

qǐ jiǎo，指翘起脚，这里表示一种闲适的姿态。

羲皇

即伏羲氏，传说中的上古帝王，这里指代远古时代的宁静淳朴。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细节描写，如‘掉头吟侧华阳巾’通过描写人物转头吟诗时头巾的状态这一细节，生动地勾勒出人物形象。在情感表达方面，诗人传达出一种对自在、超脱生活的向往之情。在意境营造上，‘跂脚南窗下，便是羲皇世上人’构建出一种闲适、古朴的意境，仿佛将读者带入到那个简单而宁静的远古时代。主题思想上，反映了诗人对自我志趣的坚守，追求一种远离尘嚣、超凡脱俗的生活境界。整体而言，诗风简洁而意境深远，寥寥数语却能给人留下深刻的想象空间。

速览

《和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为超脱、闲适、写人、抒情。醉韵飘飘不可亲，掉头吟侧华阳巾。 如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人。