病中晓思

译文

月亮西沉，霜落在西边的竹林里，寒意逼人，井边辘轳上的井绳因结冰而难以放下水桶。幽居之人病了很久已经干渴难耐，忧愁地看着鼎中烹茶的水已经烧干。

注释

堕

落下，读音：duò

辘轳

利用轮轴原理制成的井上汲水的起重装置

缾

同'瓶'，读音：píng

幽人

幽居之人，多指隐士

浑

简直，几乎

龙书

这里可能是一种烹茶的器具或者与烹茶相关的事物，具体含义较难确切考证

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷且病苦的氛围。通过描写月堕、霜寒、竹井、辘轳丝冻等景象，勾勒出一幅寒冷而萧瑟的画面，奠定了全诗孤寂清冷的基调。从写作手法来看，前两句借景抒情，通过对环境细致入微的描写，如'月堕霜西竹井寒，辘轳丝冻下缾难'，把寒冷的氛围渲染得十分浓烈，从而为后文写病中的幽人做铺垫。后两句直抒胸臆，'幽人病久浑成渴，愁见龙书一鼎干'直接写出幽居之人因病久而生渴，又因鼎中无水而发愁的状况，表达出诗人在病中的痛苦与无奈之情。主题思想围绕着病中的幽人展开，描绘出病中之人的生理状态和愁苦心境。

速览

《病中晓思》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为病苦、孤寂、清冷、借景抒情。月堕霜西竹井寒，辘轳丝冻下缾难。 幽人病久浑成渴，愁见龙书一鼎干。