新沙

译文

在渤海岸边的涛声中涨起了一道小小的沙堤，官家知道这件事竟然比海鸥还要早。如果蓬莱仙山有路可让人到达的话，那么那里每年也应该会被征收紫芝税吧。

注释

渤澥

即渤海。澥，xiè。

隄

同‘堤’，dī，意为用土石等材料修筑的挡水的高岸。

蓬莱

神话传说中的海上仙山。

紫芝

灵芝的一种，传说为仙草。

赏析

这首诗运用了夸张和讽刺的写作手法。从意境上看，首句描绘出海边涨起小堤的画面，看似平常却为后文埋下伏笔。在情感表达方面，充满了对封建官府剥削无孔不入的辛辣讽刺。诗中通过‘官家知后海鸥知’这一极度夸张的对比，强调官家消息的灵通，实际上是暗讽官家对百姓的搜刮无所不及。而‘蓬莱有路教人到，应亦年年税紫芝’更是奇思妙想，将征税的范围夸张到仙境，把这种剥削的程度推向极致，深刻地揭露了封建官府横征暴敛的贪婪本质，主题思想便是批判封建剥削制度的不合理性。

速览

《新沙》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为讽刺、批判、夸张、写景。渤澥声中涨小隄，官家知后海鸥知。 蓬莱有路教人到，应亦年年税紫芝。