春思二首 二

译文

江南地区酒已酿好的时候正值清明时节，高高的酒旗迎着风在空中高悬。不知是哪户人家无事可做的少年子弟，满脸都是飘落的花瓣还醉卧酣眠。

注释

斾

古同‘旆’，本义为古代旗末端状如燕尾的垂旒（liú），此处指旗帜；读音：pèi

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出江南清明时节的景象。前两句描绘出一幅颇具画面感的江南清明图，酒熟、绿斾高悬，点明了时间与环境特征，为后文人物的出场做铺垫。情感表达上，通过描写少年醉眠于落花中的情景，流露出一种闲适自在、无忧无虑的情绪，也隐隐带有对这种惬意生活的向往。在意境营造方面，清明时节的江南，落花飞舞，酒旗飘扬，再加上一个醉卧的少年，构建出一种悠然、恬淡又略带慵懒的意境。主题思想上，通过对江南清明时节一景一人的描写，展现出江南独特的风俗和人们闲适的生活状态。

速览

《春思二首 二》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为闲适、写景、清明、江南。江南酒熟清明天，高高绿斾当风悬。 谁家无事少年子，满面落花犹醉眠。