帘

译文

枕头映衬着稀疏的面容，傍晚时渐渐倾斜，秋天的烟雾含情脉脉，细雨微微飘落。阻挡逆风中的燕子是寻常之事，（帘儿）不学在人面前充当妓女的衣服。

注释

疎

同‘疏’，稀疏，这里指面容消瘦，拼音：shū

欹

倾斜，这里指人靠着枕头倾斜的状态，拼音：qī

脉脉

默默地用眼神或行动表达情意，这里形容秋烟的状态，如含情脉脉

障

阻挡

当

充当

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、幽微的氛围。通过‘枕映疎容’‘秋烟脉脉雨微微’的描写，将傍晚时分那种略带寂寥和惆怅的氛围烘托出来。在写作手法上，运用了借物喻人的手法，诗中的‘帘’具有象征意义。前两句对帘的状态及周围环境进行细致描写，为后文做铺垫。情感表达上，既有一种对自身高洁品质的坚守，又有一种不随波逐流的孤高之感。从主题思想来看，诗人借帘表达了自己不愿同流合污，坚守自我本心的态度。

速览

《帘》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为借物喻人、幽微意境、孤高情感、傍晚写景。枕映疎容晚向欹，秋烟脉脉雨微微。 逆风障燕寻常事，不学人前当妓衣。