水国诗

译文

水乡不能承受干旱，这里百姓的生活十分艰难。一直到芦苇之类的植物都很少了，哪敢说鱼蟹肥美呢。我来到荒僻的村庄没有食物可吃，对着桌案（的粗陋食物）又不是像梁谢览（那样有美食可享）。况且干旱的禾苗结子稀疏，回去的时候只能有藜草做的羹汤和糁饭。

注释

葭菼

葭（jiā），初生的芦苇；菼（tǎn），荻，像芦苇的一种植物。这里泛指芦苇之类的植物。

食啗

啗（dàn），同‘啖’，吃的意思，食啗即食物。

梁谢览

可能是指姓梁名谢览的人，此处应是代表能享受美食的人。

疎

疎（shū），同‘疏’，稀疏的意思。

藜羹糁

藜（lí），一种植物，藜羹即藜草做的羹汤；糁（sǎn），饭粒，这里指糁饭。

赏析

这首诗通过描写水国干旱的景象来反映民生疾苦。在意境上，描绘出一幅干旱水乡的凄惨画面，如‘直至葭菼少，敢言鱼蟹肥’，从葭菼的稀少侧面表现干旱的严重程度，原本应是鱼蟹肥美的水乡，因干旱而不再，渲染出荒凉的氛围。写作手法上，运用对比，将干旱时的水乡与正常的水乡对比，同时也有诗人自己的境遇与梁谢览境遇的对比，突出百姓生活的艰难。情感表达上，诗人对水国百姓因干旱而困苦的生活充满同情，字里行间流露出无奈和悲悯。主题思想围绕干旱给水乡百姓带来的苦难展开，反映了当时社会底层人民艰难的生活状况。

速览

《水国诗》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为民生疾苦、水乡旱情、对比手法、同情百姓。水国不堪旱，斯民生甚微。 直至葭菼少，敢言鱼蟹肥。 我到荒村无食啗，对案又非梁谢览。 况是干苗结子疎，归时祗得藜羹糁。