句 其四

译文

紫色的蟹膏、黄色的橙子似乎有着情思，上天让它们出现在夜间清凉的时候。

注释

紫蟹

紫色的螃蟹，常为秋季的美味，秋季蟹膏饱满，这里指成熟的螃蟹。

黄橙

黄色的橙子，也是秋季的果实。

知有思

好像有思想、情思。‘知’有‘好像、似乎’的意思，‘思’在这里表示情感、思绪。

天教

上天让、上天使得。‘教’（jiāo），在此处表示使、令的意思。

赏析

从文学手法上看，运用了拟人手法，赋予紫蟹黄橙以‘思’，将无生命的事物写得富有情感和思想。在意境营造方面，‘紫蟹黄橙’点明了秋季的特色食物，描绘出一幅秋夜清凉、食物新鲜的画面，给人一种闲适、惬意之感。情感表达上，透露出一种对紫蟹黄橙出现的惊喜与喜爱。主题思想围绕着对秋夜美食的感触，体现出诗人对自然物产与季节搭配的微妙感悟，以及对这种自然馈赠的欣然接受。

速览

《句 其四》是宋代诗人赵令畤的作品，主题为状物、拟人、秋意、闲适。紫蟹黄橙知有思，天教出向夜凉时。