和袭美怀锡山药名离合二首 一

译文

仙鹤相伴在前溪边栽种白色的杏花，有人来到背阴的山洞描绘枯老的松树。藤萝幽深环境静谧太阳将要落山，在石头上还未入眠就听到远处的钟声。

注释

袭美

皮日休，字袭美，晚唐诗人。

阴洞

背阴的山洞。

萝

通常指某些能爬蔓的植物，如女萝。

未眠

还没有入睡。

远钟

远处传来的钟声。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“鹤伴前溪栽白杏，人来阴洞写枯松”，简单勾勒出不同的画面，没有过多的修饰词，却生动地描绘出一幅幅场景。在意境营造方面，诗中构建出一种幽静、深邃的意境。前两句描绘出具体的活动场景，有鹤、溪、杏、人、洞、松等元素，而后两句通过‘萝深境静日欲落’进一步渲染环境的幽静，‘石上未眠闻远钟’则增添了一种空灵的感觉。在情感表达上，透露出一种闲适与恬淡，诗人沉浸在这样的静谧环境中，享受着自然带来的宁静氛围。主题思想上，主要是对自然之景和宁静生活的一种喜爱与向往。

速览

《和袭美怀锡山药名离合二首 一》是唐代诗人陆龟蒙的作品，主题为闲适、写景、幽静、恬淡。鹤伴前溪栽白杏，人来阴洞写枯松。 萝深境静日欲落，石上未眠闻远钟。