乞巧

译文

到处都是摆着精美食物、人们身着绮罗绸缎的宴会，这是为了迎接织女渡过天河（乞巧）。不要嫌天上相聚的美好时光少，已经怨恨人间机巧伪诈的姿态太多了。那些惯于搬弄是非（齚舌）的人自然善于谄媚讨好，方正刚直之心的人谁还愿意苦苦折磨自己（去迎合）。独自以守拙为自己的行事准则，笑着穿引那两根针带着一缕丝线。

注释

齚舌

咬舌头。这里指搬弄是非。齚，zé

镌磨

折磨，磨砺。镌，juān

香筵

精美的筵席。

绮罗

华丽的丝绸衣裳。

方心

方正的心。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写人间乞巧的热闹场景，为后文的议论抒情做铺垫。颔联运用对比手法，将天上佳期少和人间巧态多进行对比，表达出对人间巧诈风气的批判。颈联进一步描写人间那些善于搬弄是非之人善于谄媚，而方正之人却活得辛苦，从正反两方面刻画人间百态。尾联表明自己的态度，以守拙为追求，在结构上与前文形成呼应。在情感表达上，诗人对人间的巧诈、谄媚现象充满厌恶，向往守拙的纯粹境界。在意境营造上，从热闹的乞巧场景入手，逐渐深入到对社会现象的批判与对个人品质的思考。主题思想上，借乞巧之事批判社会不良风气，倡导守拙的品质。

速览

《乞巧》是宋代诗人李朴的作品，主题为批判现实、乞巧主题、守拙思想、对比手法。处处香筵拂绮罗，为传神女渡天河。 休嫌天上佳期少，已恨人间巧态多。 齚舌自应工妩媚，方心谁更苦镌磨。 独收至拙为吾事，…