东湖 其四

译文

唱一首清新的歌曲，饮一杯美酒。戴着幅巾在树林下，兴致是多么悠长。沙鸥似乎觉得（我）没有机心已经很久了，不时带着新生的幼雏飞过矮墙。

注释

觞

酒杯。[shāng]

幅巾

古代男子用绢一幅束头发，一种表示儒雅的装束。

忘机

消除机心。指没有巧诈的心思，与世无争。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁生动地勾勒出一幅悠然闲适的画面。如‘一曲清歌酒一觞，幅巾林下兴何长’，直白地描写出诗人在林下饮酒唱歌的惬意场景，没有过多的修饰词，却能让读者感受到那种轻松自在的氛围。在情感表达方面，诗人通过描述自己在东湖的活动以及沙鸥的自在状态，表达出一种旷达、闲适之情。意境营造上，诗中的‘东湖’‘林下’‘沙鸥’等意象组合在一起，营造出一种宁静、和谐、自然的意境。主题思想则侧重于表达诗人对这种宁静闲适生活的喜爱与向往。沙鸥这一意象在诗中具有特殊意义，古人常以沙鸥象征自由、闲适，这里沙鸥对诗人的亲近进一步烘托出诗人心境的平和。

速览

《东湖 其四》是宋代诗人林迪的作品，主题为闲适、写景、白描、旷达。一曲清歌酒一觞，幅巾林下兴何长。 沙鸥似觉忘机久，时引新雏过短墙。