东湖 其六

译文

采莲的少女惬意地穿着轻薄的衣裳，竞相划动一叶兰舟如飞般前行。穿过了所有的绿色荷叶之后少女们不见踪影，深夜时分才带着明亮的月光归来。

注释

惬

惬意，满足、畅快。(qiè)

兰舟

木兰木制造的船，这里是船的美称。

过尽

穿过，经过完。

赏析

这首诗营造出一种清新、灵动的意境。在写作手法上，前两句通过描写采莲女的衣着和欢快划动兰舟的动态场景，运用了细节描写，如‘轻衣’‘争弄’‘一叶飞’，生动地勾勒出采莲女活泼欢快的形象。后两句则以景写人，‘过尽绿荷人不见’，巧妙地借助荷叶这一自然景象，在画面上造成一种人荷相掩的效果，表现出一种若隐若现的美感。从情感表达来看，诗中传达出采莲女劳作时的欢乐与惬意，这种情感与自然景色相融合，充满了生活气息。主题思想上，描绘了采莲女的劳作场景，展现了一幅充满生机与诗意的生活画卷。

速览

《东湖 其六》是宋代诗人林迪的作品，主题为写人、清新、欢快、劳作。采莲游女惬轻衣，争弄兰舟一叶飞。 过尽绿荷人不见，夜深时带月明归。