又题阮希圣东湖十绝 其五

译文

门外的青山像几案一样横在眼前，卷起帘子幽静地独坐很少有访客往来。看着鱼钩上的香饵等待鱼儿上钩，辽阔的金色水波等待着月亮升起。

注释

几案

桌子，这里形容青山像横着的桌子。

幽坐

静静地坐着。

逢迎

迎接，这里指访客往来。

香饵

有香味的鱼饵。

金波

形容月光下闪耀金光的水波。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将青山比作几案，形象地写出了青山的形态以及与观察者之间的关系，使画面感很强。颔联‘卷帘幽坐少逢迎’，通过描写人物的动作‘卷帘’和状态‘幽坐’，‘少逢迎’则点明环境的清幽寂静，烘托出一种静谧、闲适的氛围。颈联‘一钩香饵看鱼上’描写细致入微，聚焦于钓鱼这一细节，充满生活情趣。尾联‘万顷金波待月生’，‘万顷金波’描绘出广阔的水面在特定时刻的景象，‘待月生’则给人以期待感，将时间和空间结合起来，营造出一种宁静而悠远的意境。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对这种宁静、闲适生活的喜爱与享受之情，远离尘世喧嚣，在自然之中自得其乐。主题思想上体现了对宁静生活的向往和对自然之美的欣赏。

速览

《又题阮希圣东湖十绝 其五》是宋代诗人林迪的作品，主题为闲适诗、写景、静谧、以动衬静。门外青山几案横，卷帘幽坐少逢迎。 一钩香饵看鱼上，万顷金波待月生。