句 其一七

译文

把栏杆都倚遍了，已是夕阳西下的傍晚时分。

注释

倚

靠着，读音：yǐ

徧

同‘遍’，表示全、都，读音：biàn

赏析

从文学手法上看，此句运用了细节描写，‘栏干倚徧’这一细节生动地表现出人物的动作与状态，似乎有满心的情绪难以排遣，只能通过不断地倚栏来寄托。在意境营造方面，‘斜阳晚’点明了时间，营造出一种日暮时分的惆怅、落寞的氛围。情感表达上，透露出一种孤寂、百无聊赖或者淡淡的哀愁情绪。主题思想上，可能暗示着主人公对时光流逝的感叹，或者在等待、思念中的孤寂之情。

速览

《句 其一七》是宋代诗人释蕴常的作品，主题为写景、惆怅、孤寂、细节描写。栏干倚徧斜阳晚。