无题

译文

高高的天上没有诏书降下，是什么事触动了上天呢？住宅带着松萝显得很偏僻，自身唯有猿猴和鸟儿亲近。吟诗时看着仙掌峰上的月亮，期待着有来自洞庭湖的友人。不要问我那些描写烟霞的诗句，料想能够见到岳神。

注释

诏

皇帝颁发的命令，诏书。zhào

清尘

车后扬起的尘埃。亦用作对尊贵者的敬称，这里可理解为上天。

松萝

一种地衣类植物，多附生在松树上。

猨

同‘猿’，yuán，泛指猿猴。

仙掌

这里应是山峰名之类的特定称谓。

烟霞

烟雾和云霞，常用来指山水胜景。

悬知

料想，预知。

岳神

山神。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的氛围。诗的开篇以‘九霄无诏下，何事触清尘’设问，从高远的天空起笔，引发读者的好奇，同时也为全诗奠定了一种空灵、玄秘的基调。在写作手法上，多处运用借景抒情，如‘宅带松萝僻，身惟猨鸟亲’，通过描写居住之处松萝环绕的偏僻，以及只有猿鸟相伴的情景，生动地表现出诗人的孤独寂寥。‘吟看仙掌月，期有洞庭人’中，将望月吟诗与期待友人相结合，月亮这一意象增添了思念和期盼的情感。主题思想上，既有对自身孤寂处境的感慨，又有对远方友人的期待，同时还透露出一种对神秘事物（如岳神）的遐想。从情感表达来看，孤独、期盼、遐想等情绪相互交织。

速览

《无题》是唐代诗人张乔的作品，主题为孤寂、写景、抒情、期盼。九霄无诏下，何事触清尘。 宅带松萝僻，身惟猨鸟亲。 吟看仙掌月，期有洞庭人。 莫问烟霞句，悬知见岳神。