和梅挚北池十咏 其二

译文

池塘边有奇异的桂树，青葱翠绿岁月已久。往昔的枝叶令人怜惜它茂盛生长，只是有时候缺少清雅的吟唱。夜晚月亮洒下它孤独的影子，秋霜滋养着它坚定的心志。如今刚刚得到真正的赏识，风雅的诗篇传播着美妙的声音。

注释

奇桂

奇异的桂树

青青

青葱翠绿的样子

岁纪

岁月；年纪。纪，在这里表示时间的单位。

茂植

茂盛生长。植，生长。

清吟

清雅的吟唱

夕月

夜晚的月亮。夕，夜晚。

孤影

孤独的影子

劲心

坚定的心志。劲，强劲，这里表示坚定。

真赏

真正的赏识

风什

风雅的诗篇。什，篇什，指诗篇。

瑶音

美妙的声音。瑶，美玉，这里形容美好。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法，通过对池边奇桂的描写来表达情感和志向。诗的前两句描绘桂树的‘奇’和生长之久，点明其独特性。‘旧枝怜茂植’一句，‘怜’字将诗人的主观情感融入其中，对桂树的茂盛生长表现出一种怜惜之情。‘夕月漏孤影，秋霜滋劲心’是诗中的佳句，通过夕月之下桂树孤影以及秋霜滋养其劲心的描写，营造出一种清冷、孤高的意境，以景衬情，借桂树的孤高坚韧来暗喻人的品质。在情感表达方面，诗人对桂树既有怜惜，又有欣赏，最后两句‘今方遇真赏，风什播瑶音’点明主旨，桂树遇到真正的赏识如同诗人自己渴望得到知音赏识一般，表达了一种怀才不遇后的被赏识的欣慰之情。主题思想上，围绕桂树展开对自身境遇和理想的表达。

速览

《和梅挚北池十咏 其二》是宋代诗人蒋堂的作品，主题为托物志、怀才遇、借景情、孤高境。池上有奇桂，青青岁纪深。 旧枝怜茂植，时亦欠清吟。 夕月漏孤影，秋霜滋劲心。 今方遇真赏，风什播瑶音。