题月禅师方丈

译文

我来到云房（僧人的住所）是有缘分的，安坐许久聆听禅意的诠释。将来在江边的人们应该会记得，我这个吏部官员曾经来拜会大颠禅师。

注释

云房

僧道或隐者所居住的房屋。

莲刻

犹言片刻。莲，可能是一种形象的说法，指代像莲花盛开的短暂时间。

禅诠

对禅意的解释、阐释。

吏部

古代官署名，为六部之一，掌管官吏的任免、考课、升降、调动等事务。

大颠

唐代著名高僧，潮州灵山寺开山祖师。dà diān

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事直白，首句直接点明与月禅师方丈的缘分，开门见山。‘坐移莲刻听禅诠’描写了自己听禅的状态，‘移莲刻’体现出时间的推移，显示出听禅的专注与投入。情感表达上，诗人对与禅师的相遇以及听禅的经历充满了一种珍视之感，同时透露出一种悠然的心境。在意境营造方面，通过‘云房’‘禅诠’等词语构建出一种静谧、禅意盎然的氛围。主题思想围绕着与禅师的相遇、听禅这一经历展开，表现出对佛禅的尊重以及对这段经历的铭记。诗中引用‘吏部曾来见大颠’这一典故，大颠是著名禅师，诗人以吏部官员的身份前来拜会，暗示了自己对佛禅文化的尊崇与向往。

速览

《题月禅师方丈》是宋代诗人蒋堂的作品，主题为叙事、禅意、悠然、静谧。我到云房是有缘，坐移莲刻听禅诠。 江边异日人应记，吏部曾来见大颠。