句 其二

译文

浓郁的烟光被深锁在楼阁之中，转眼间春色移到了门墙之内。

注释

深锁

深深地锁住，这里是一种形象化的描写。

烟光

云雾缭绕的景色或者像烟雾一样朦胧的风光。

旋移

旋即、很快地移动。旋，xuán。

门墙

指门和墙，这里可理解为住宅的门户和围墙。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了拟人的手法，‘深锁’将烟光赋予了被禁锢的状态，‘旋移’则把春色当作可以移动的事物，生动形象地写出了烟光与春色的状态。在意境营造方面，‘深锁烟光’营造出一种朦胧、静谧且略带幽闭的氛围，‘旋移春色’则带来了灵动和生机之感，二者相互映衬。情感表达上，诗人似乎对眼前的景色有着细腻的观察与感受，或许隐含着对时光流转、景色变幻的微妙情绪。主题思想上，通过对楼阁烟光和门墙春色的描写，展现了自然景色与建筑之间的关系，也可能暗示着一种从幽闭到生机的转变。

速览

《句 其二》是宋代诗人蒋堂的作品，主题为写景、拟人、静谧、生机。深锁烟光在楼阁，旋移春色入门墙。