进和御制喜雪诗 其二

译文

云车刚刚靠近紫坛的背阴之处，报享的星光映照在羽林军身上。皇帝想要到深邃的琳馆祭祀，京城的大道先飘起纷纷扬扬的大雪。海上的山上升起太阳迎接天子的脚步，花木催发春天以愉悦圣上的心境。天帝给予瑞麦使来年兴旺，农民欢呼雀跃仰仗君主的君临天下。

注释

紫坛

古时天子祭天及诸祀时所用的土筑高台，因台为紫色，故称紫坛。

羽林

皇帝卫军的名称。

琳馆

仙宫。亦为道观、殿堂之美称。

九衢

纵横交叉的大道；繁华的街市。

来牟

古时大小麦的统称。

嗣岁

来年。

三农

指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。泛指农民。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如‘云车’‘紫坛’‘星光照羽林’等，营造出一种庄重、宏大的氛围，展现出宫廷诗的华丽风格。从情感表达来看，全诗充满了对皇帝的尊崇和歌颂，如‘帝与来牟兴嗣岁，三农呼舞仰君临’表达出对皇帝恩泽的感恩，认为皇帝的统治犹如上天恩赐，能让来年兴旺，使得农民欢呼敬仰。在意境营造上，既有紫坛、羽林等皇家祭祀的庄严场景，又有海山出日、花木催春的宏大而美好的画面。主题思想主要围绕皇帝的祭祀活动以及皇帝统治下的祥瑞之象，通过描写雪景与相关事物来彰显皇帝的神圣与恩泽。

速览

《进和御制喜雪诗 其二》是宋代诗人王安中的作品，主题为宫廷诗、歌颂、庄重、祥瑞。云车初近紫坛阴，报享星光照羽林。 万乘欲祠琳馆邃，九衢先雨玉花深。 海山出日迎天步，花木催春悦圣心。 帝与来牟兴嗣岁，…