春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其二

译文

春寒还远远没有停止，春天的景象简直不堪诉说。阳谷的水流如同细微的丝线，背阴的山崖像削过的精铁一样寒冷。众多的松树就像十八公（指松树），松须松髯上挂满残雪。并非没有料峭的寒风，但松树的翠色已经让人感到愉悦。

注释

殊

很，非常。

春事

春天的景象。

阳谷

指日出的地方。

溜

liù，这里指水流。

阴崖

背阴的山崖。

精鐡

jīng tiě，精铁，这里形容寒冷坚硬。

森然

众多的样子。

十八公

松树的代称，松字可拆为‘十八公’。

须髯

这里指松针松枝像胡须一样。

料峭

形容微寒（多指春寒）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春寒料峭、万物尚未完全复苏的清冷氛围。诗人通过描写春寒久久不去，让读者感受到春天的脚步被寒冷所阻滞的压抑之感。

在写作手法方面，诗人运用了比喻的手法，如‘阳谷溜微线，阴崖削精鐡’，将阳谷的水流比作微线，形象地写出水流之细缓，把阴崖比作精铁，突出了阴崖的寒冷坚硬；‘森然十八公，须髯满残雪’则运用了典故，‘十八公’代指松树，增添了诗歌的文化内涵。

情感表达上，既有对春寒的无奈之感，又有从松树翠色中看到的一丝希望与喜悦。从主题思想来看，反映了自然环境对季节变化的影响，以及诗人对春寒中的生机的一种关注。

速览

《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其二》是宋代诗人王安中的作品，主题为春寒、写景、比喻、用典。春寒殊未休，春事不堪说。 阳谷溜微线，阴崖削精鐡。 森然十八公，须髯满残雪。 非无料峭风，翠色已可悦。