喜雪赠梁几道

译文

风的态势在傍晚时还略显萧瑟轻微，上天连夜呼唤龙王布下寒冷的威力。想要寻找海上那三座银色的宫阙，先看到云中无数的玉妃（雪花）在飞舞。不老的松树和竹子增添了气概，还未到春天的桃李借来了雪花的芳菲。典当衣服也要为来年庆贺，滋润恩泽先从旧年种下的作物开始降临。

注释

萧骚

形容风吹树木的声音，这里指风的态势萧瑟。

银阙

银色的宫阙，这里是想象中的海上仙宫。

玉妃

本指杨贵妃，这里比喻雪花。

松筠

松树和竹子。筠（yún），竹子的青皮，这里指竹子。

气槩

气概。槩（gài），古同‘概’。

宿种

旧年种下的作物。宿（sù），旧有的、一向有的。

赏析

从文学手法上看，首联‘呼龙连夜布寒威’运用了拟人的手法，赋予龙以人的行为，仿佛是龙在听从上天的召唤连夜制造寒冷的天气，使得诗句富有奇幻色彩。颔联‘欲寻海上三银阙，先舞云中万玉妃’，把雪花想象成云中的玉妃在飞舞，又联想海上的银阙，运用了想象和比喻的手法，营造出一种空灵、奇幻而又美丽的意境。颈联将松筠和桃李与雪联系起来，松筠因雪更增气槩，桃李借雪有了芳菲，对比之中体现出雪对不同事物的影响，丰富了诗歌的内涵。从情感表达上，通过对雪的描写，表达出对雪的喜爱之情，尾联‘典衣更为来年贺’直接体现出对来年充满希望的积极情感。主题思想上，这首诗以雪为主题，描写雪的到来、雪的景象以及雪带来的影响，表达了对雪的喜爱和对来年的美好期盼。

速览

《喜雪赠梁几道》是宋代诗人王安中的作品，主题为咏物、喜爱、奇幻、希望。风色萧骚晚尚微，呼龙连夜布寒威。 欲寻海上三银阙，先舞云中万玉妃。 难老松筠增气槩，未春桃李借芳菲。 典衣更为来年贺，…