七夕日送泥儿与彭少逸代简

译文

这个小孩的面貌十分聪慧可爱，只是心中像泥沙混合一样（还未开窍）。天地间每天创造出无数的人，就请您仔细看看（这样的小孩）又能多出几个呢。

注释

儇好

聪慧美好。儇（xuān）。

和和

混合的样子。

赏析

从文学手法上看，首句直接描写孩子的外貌‘眉宇大儇好’，通过‘儇好’一词生动地展现出孩子聪慧可爱的形象。而第二句‘中但泥沙相合和’则是一种转折性的描写，用‘泥沙相合和’来比喻孩子内心尚未开窍的懵懂状态，这种比喻手法新颖独特。情感表达上，诗人对这个孩子有着一种特殊的关注与喜爱之情，虽然指出孩子的懵懂，但也是带着一种宽容与疼惜的态度。在意境营造方面，描绘出一个天真懵懂的孩童形象，有一种质朴纯真的氛围。主题思想上，通过对这个孩子的描述，表达出对生命个体的一种关注，以及对世间众多平凡而独特的生命的一种思考。

速览

《七夕日送泥儿与彭少逸代简》是宋代诗人王安中的作品，主题为写人、质朴、关爱、比喻。此儿眉宇大儇好，中但泥沙相合和。 造化作人日无数，凭君熟看几争多。