保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四

译文

以前听闻辽东有千岁的仙鹤，在塞上轻盈地忽然现身相见。我有像王乔在云间所穿的凫舄（仙鞋），追随着它不需要太多人相伴。

注释

辽东鹤

传说辽东人丁令威学道成仙，化鹤归辽。出自晋陶潜《搜神后记》卷一。

凫舄(fú xì)

《后汉书·方术传上·王乔》记载，王乔为叶县令，每月初一、十五自县诣台朝帝，帝见其来，不见车骑，有双凫从东南飞来，举网张之，但得一只舄（鞋子）。后常以“凫舄”指仙鞋。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来增添诗歌的文化底蕴。‘千岁辽东鹤’的典故使诗歌一开始就蒙上了一层神秘的色彩，让读者仿佛置身于神话传说之中。‘云间化凫舄’同样也是用典，将自己与仙人的形象相联系，丰富了诗歌的意象。在情感表达方面，诗人流露出一种潇洒自在、超凡脱俗的情怀。他似乎对这种与仙物相遇的情境充满向往，并且有一种独自追求这种超凡境界的坚定，不需要过多人陪同，表现出一种孤高的心境。在意境营造上，诗中描绘了辽东鹤翩翩飞来以及想象中自己穿着凫舄在云间的画面，营造出一种空灵、缥缈的意境。主题思想上，表达了诗人对超凡境界的向往以及对自我精神追求的坚持。

速览

《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四》是宋代诗人王安中的作品，主题为用典故、潇洒意、空灵境、脱俗情。旧闻千岁辽东鹤，塞上翩翩忽见过。 我有云间化凫舄，追随不用着人多。