题惠崇画四首 其三

译文

一只孤雁迎着风告别了临近的水渚，两只雁想要飞翔却还没有展翅高飞，三只雁成群飞行依偎着宿草。芦花已经被江上的风吹倒，在云间各自分飞怎么能相同呢。

注释

渚

水中小块陆地，zhǔ

将

将要，即将

宿莽

经冬不死的草

倒

倒伏，dǎo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出大雁不同的姿态，如‘一雁孤风辞临渚，两雁将飞未成举，三雁群行依宿莽’，以一、二、三的数量递增顺序描写大雁，使画面富有层次感。在意境营造方面，通过描绘大雁的孤飞、将飞、群飞以及芦花被风吹倒等景象，营造出一种略带孤寂、萧瑟的意境。在情感表达上，诗中或许蕴含着诗人对世间万物不同境遇的感慨，孤雁、将飞之雁、群飞之雁各自有着不同的状态，如同世间之人，而‘云间分飞那可同’也似有对分离境遇的叹惋。主题思想上，借对惠崇画中大雁的题诗，表达出对生命不同状态的关注与思考。

速览

《题惠崇画四首 其三》是宋代诗人王安中的作品，主题为题画诗、状物、孤寂、白描。一雁孤风辞临渚，两雁将飞未成举，三雁群行依宿莽。 芦花已倒江上风，云间分飞那可同。