句 其三

译文

从井中汲取的水盛在银瓶中透着冰冷，大雁高飞之处吹起的风带着寒冷的玉露。

注释

汲

从井里打水，jí

雁字

群雁飞行时排成的‘一’字或‘人’字队形

玉露

秋露。因其晶莹如玉，故称。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘井花汲水’对‘雁字吹高’，名词对名词，动宾结构对动宾结构；‘银瓶冷’对‘玉露寒’，名词加形容词相对。在意境营造方面，描绘出一幅清冷的画面，井花、银瓶、雁字、玉露等意象组合在一起，营造出一种孤寂、寒冷的氛围。情感表达上，透露出一种淡淡的寂寥与清冷之感，可能暗示着诗人内心的孤寂或者对某种境遇的感怀。主题思想上，通过对这些景象的描写，传达出一种对环境和自身心境的感触。

速览

《句 其三》是宋代诗人卢襄的作品，主题为写景、清冷、孤寂、对仗。井花汲水银瓶冷，雁字吹高玉露寒。