句 其六

译文

双脚磨出茧子相随到极南之地，真正的佛法不会落入邪僻荒诞的境地。

注释

茧足

脚掌因走路过多而磨出茧子。

真机

这里可理解为真正的佛法或真理。

野狐涎(xián)

据传说，野狐的涎液可以使人迷惑，这里比喻邪僻荒诞的事物。

赏析

从文学手法上看，此句对仗工整，‘茧足’对‘真机’，名词相对，一具体一抽象，‘相从’对‘不落’，动词相对，‘南极边’对‘野狐涎’，方位词加名词与偏正结构相对。在意境上，‘茧足相从南极边’描绘出一种坚定追随、不畏路途遥远艰难的画面，有坚韧不拔之感；‘真机不落野狐涎’则营造出一种超凡脱俗、坚守正道的氛围。情感表达上，前半句体现出一种执着的情感，后半句则表达出对正途、真谛的坚守与维护。主题思想上，或许是表达对某种信仰、理念的执着追求并坚守其纯正性。

速览

《句 其六》是宋代诗人卢襄的作品，主题为执着、坚守、哲理、对仗。茧足相从南极边，真机不落野狐涎。