句 其一二

译文

姑射山上的仙人冰肌玉骨散发着清香，淡淡的月光下微风轻拂，令人珍惜这美好的夜晚。

注释

姑射

gū yè，传说中的仙山名。

真人

道家称存养本性或修真得道的人。

玉骨

形容女子或仙人的冰肌玉骨，这里指仙人超凡脱俗的形象。

赏析

从文学手法上看，此句运用了典故的手法，‘姑射真人’是出自《庄子·逍遥游》中的典故，通过引用仙人形象为诗句增添了一种空灵、超凡脱俗的气质。在意境营造方面，‘玉骨香’描绘出一种清幽、高洁的氛围，仿佛能让人闻到那淡雅的香气；‘淡月微风’勾勒出一幅宁静而美好的夜景图，将这种静谧的氛围渲染得更加浓厚。在情感表达上，‘惜良夜’直接抒发了对美好夜晚的珍惜之情，这种情感是细腻而温和的。主题思想上，通过对仙人形象和美好夜景的描绘，传达出对美好事物的欣赏与珍视。

速览

《句 其一二》是宋代诗人卢襄的作品，主题为用典故、写夜景、惜景情、清幽境。姑射真人玉骨香，淡月微风惜良夜。