余弃官累年刘元弼作诗见勉次韵奉谢

译文

我多年来放弃官职，刘元弼写诗勉励我，我依韵作诗答谢。我此生很少与人结交，有议论时谁能一起评断呢？愤懑之气不能被压抑，像龙蛇般蜿蜒曲折地奔涌。年少时学习奇字（古文字），费力地摆弄纸笔。即便没有读完五千卷书，也羡慕能有那样的学问境界。腰间插着櫑具（剑之类的武器），谈论军事尤其放纵超逸。当时正要任用有大才能的人，看我又是什么品级职位呢？往年太平的日子持续很久，军队出征没有纪律。成群的盗贼还肆意横行，哪里只是边疆开拓失利的问题。皇家的威严震动海岱（指山东一带），兵器铠甲在霜日下闪耀。自然可以扫除彗星（喻指叛乱灾祸），就像掩耳之际迅雷已至。老朋友出身于民间街巷，很快就位居皇帝身边的近臣。声名威望震动四方，言语行动之间能兴起风云。敌军仍然肆意猖獗，这种战争的气氛什么时候才能结束呢？感谢您赠我话语，想去（做您所说之事）又自觉不相匹配。这件事恐怕难以避免（指出山做事），高卧（隐居）又怎敢肯定（能一直这样）。

注释

蟠

盘曲；环绕。

鬰律

曲折的样子。yù lǜ

櫑具

古代长剑名。léi jù

欃枪

彗星的别名。喻指叛乱灾祸。chán qiāng

闾巷

里巷；平民聚居之处。

近密

接近帝王的官职，常指近臣。

咤叱

发怒吆喝。zhà chì

俦匹

相比；相类。

赏析

这首诗在文学手法上较为多样。从叙述来看，诗人通过对自己生平经历的叙述，如年少时的学习、对军事的见解以及自身仕途的情况等，让读者能清晰地了解其心路历程。在描写方面，‘愤气不可蟠，龙蛇走鬰律’运用生动的比喻，将不可抑制的愤懑之气比作蜿蜒奔走的龙蛇，形象地写出内心情绪的强烈。情感表达丰富复杂，既有对往昔的回顾，包含着年少时的抱负以及对自身才学的自负，如‘不读五千卷，亦慕入此室。腰间插櫑具，谈兵尤纵逸’；又有对世事的感慨，像对军队无纪律、盗贼纵横的社会状况的担忧和不满。在意境营造上，诗中既有对往昔太平景象和皇家威严的宏大场景的描绘，如‘皇威振海岱，戈甲耀霜日’，又有对自身境遇的低调描述，二者形成对比。主题思想上，这首诗通过个人的经历与社会现状的结合，反映出诗人在面对社会动荡、友人劝勉时内心的矛盾，既想有所作为，又担心自己难以胜任，同时还表达了对社会现实的忧虑。

速览

《余弃官累年刘元弼作诗见勉次韵奉谢》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为叙事、感怀、愤懑、宏大。我生寡结交，论议谁与质。 愤气不可蟠，龙蛇走鬰律。 少年学奇字，费力弄纸笔。 不读五千卷，亦慕入此室。 腰间插櫑具，谈…