次韵傅彦本三首 其三

译文

国家的局势还不安宁，有谁能手持符节挺身而出呢？激昂慷慨地谈论军事多是感愤深切。当时的人已经厌弃五侯家的美食，扬雄的笔札和楼护的口才（都无济于事）。怎么比得上那些不认识富贵者金银装饰的车子，也没有能惊蛇入草般精妙字画（的人自在）。暂且吟诵杜甫‘江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿’这样的诗句，看那细柳和新生的蒲草又吐出了新芽。

注释

国步

国家的命运。步，时运。

仗节

手执符节。多指出使或镇守一方。仗，拿着；节，符节。

五侯鲭

汉代娄护合王氏五侯家珍膳而烹饪的杂烩。后用以指美味佳肴。鲭（zhēng）。

子云

指扬雄，字子云，西汉辞赋家。

君卿舌

君卿是楼护的字，他能说会道，这里代指善辩的口才。

惊蛇

形容书法笔势矫健迅捷，像受惊的蛇一样。

赏析

从文学手法上看，首联运用设问，‘国步未宁谁仗节’提出问题，引发读者思考，强调国家不安宁时缺乏担当之人，‘慷慨谈兵多感切’则直接描述有志之士的状态，二者形成一种对国家局势和有识之士的写照。颔联使用典故，‘五侯鲭’的典故增加了诗作的文化底蕴，以古喻今，表达对当时社会某种现象的看法。颈联通过对比，将追逐富贵权势与超脱于这些之外的状态相对比，突出一种淡泊宁静的心态。情感表达上，诗中既有对国家不安宁的忧虑感，又透露出一种对淡泊生活的向往。在意境营造方面，尾联描绘出细柳新蒲吐芽的景象，给人一种生机盎然的感觉，在前面的感喟之后，增添了一抹清新的色彩。主题思想围绕着对国家局势的关注、对淡泊生活的向往以及对古今人事的思考展开。

速览

《次韵傅彦本三首 其三》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为忧国忧民、用典、淡泊、对比。国步未宁谁仗节，慷慨谈兵多感切。 当时日厌五侯鲭，子云笔札君卿舌。 争如不识金银车，亦无字画能惊蛇。 且吟老杜江头句，…