晓行唐兴寺道中寄刘美中

译文

雨水洗过天空一片安静，云朵散开清晨的碧空初现。山峰峦岭争相比着陡峭挺拔，台阁殿宇已经清幽宁静。村落里孤独的炊烟升起，有人家在半山腰居住。回头看那山岩边的寺庙，好几次都想要倒骑着驴子（慢慢欣赏）。

注释

穹

天空。qióng

峭拔

形容山势高峻。

清虚

清净虚无，这里指环境清幽宁静。

孤烟

孤独的炊烟，描绘出村落的宁静。

倒骑驴

倒着骑驴，这里有悠然、随性欣赏景色之意，典故出自张果老倒骑驴的传说。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、宁静的氛围。开篇通过‘雨洗’‘云开’描绘出清晨雨后天空初晴的景象，给人一种澄澈之感。‘峰峦争峭拔’运用拟人手法，将峰峦赋予人的‘争’的特性，生动地表现出山峰的峻峭挺拔。‘台殿已清虚’则写出寺庙在这样的环境下显得格外清幽宁静。诗中描写村落的孤烟、半岭的人家，充满了生活气息，同时也和整体清幽的意境相融合。在情感表达上，诗人对所见之景充满喜爱与陶醉之情，从‘几欲倒骑驴’能看出诗人沉浸于美景之中，想要像古人那样悠然自得地欣赏景色。主题思想上，展现了乡村清晨美丽的自然风光以及宁静的生活场景。

速览

《晓行唐兴寺道中寄刘美中》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为写景、清幽、宁静、喜爱。雨洗穹色静，云开晓碧初。 峰峦争峭拔，台殿已清虚。 村落孤烟起，人家半岭居。 回看岩际寺，几欲倒骑驴。