颇姪明碧轩

译文

不能居住的地方没有竹子，打开轩窗后眼界焕然一新。风吹动着像碧玉玦一样的竹叶，雨水冲开竹笋上如鳞片般的外壳。傍晚的天色侵入书套，稀疏的竹枝上挂着明月。客人来了就径直造访，不要问敲门的是谁。

注释

玦

jué，环形有缺口的佩玉，这里形容竹叶的形状。

箨

tuò，竹笋上一片一片的皮。

帙

zhì，书画外面包着的布套。

迳造

jìng zào，直接前往，迳同径。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻，如‘风摇碧玉玦，雨解箨龙鳞’，将竹叶比作碧玉玦，把竹笋外壳比作龙鳞，生动形象地描绘出竹子的形态。在意境营造上，通过描写竹子周围的风、雨、晚色、月轮等景象，构建出一种清幽雅致的意境。在情感表达方面，诗人对竹子的喜爱之情溢于言表，从‘不可居无竹’就可看出，同时也表达出一种闲适自在的生活态度，客人可径造而不问打门人，展现出一种豁达。主题思想上，以竹子为中心，表达出对竹子所代表的高雅生活的向往与追求。

速览

《颇姪明碧轩》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为写竹诗、清幽、闲适、喜爱竹。不可居无竹，开轩眼界新。 风摇碧玉玦，雨解箨龙鳞。 晚色侵书帙，疏枝挂月轮。 客来从迳造，莫问打门人。