遗经阁

译文

积攒财富只能建造起争逐利益的场所，教育子女才是合乎正道的方法。高高建起千尺高的阁楼，其中蕴藏着万丈光芒。各位儿郎一旦接受学业的熏陶，就像丹桂多次散发芬芳。将来在石渠阁中论学，想来这种文化传统不会消亡。

注释

殖财

增殖财富，聚敛钱财。

争府

争逐利益的场所。

义方

行事应该遵守的规范和道理。常指家教。

斗起

突然耸起。斗，dǒu，有高耸的意思。

千寻

古以八尺为一寻，千寻形容极高或极长。

丹桂

桂树的一种，旧时比喻科举及第。

石渠

石渠阁，汉代宫中藏书之处，这里借指学术交流、传承文化之处。

斯文

指文化或文人、文化传统等。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，将‘殖财’与‘教子’对比，突出教子的重要性。颔联‘斗起千寻阁，中藏万丈光’，‘斗起’形象地写出楼阁高耸的样子，‘千寻’‘万丈’夸张地表现出遗经阁的宏伟以及其所蕴含的深远意义。颈联以丹桂飘香喻指儿郎学业有成，是用典也是一种象征手法。从情感表达上看，诗人表达了对重视教育、传承文化的赞美之情。在意境营造上，通过描绘遗经阁的高大宏伟，营造出一种充满文化底蕴和希望的氛围。主题思想围绕教育传承展开，强调教育对于家族子弟成长以及文化传承的重要意义。

速览

《遗经阁》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为教子、文化传承、对比、用典。殖财作争府，教子乃义方。 斗起千寻阁，中藏万丈光。 诸郎一受业，丹桂几回芳。 他日石渠论，斯文想未亡。