次韵胡观光长庆寺早起

译文

拂晓时分，楼殿高耸仿佛倚靠在虚空之中，还能看到稀稀落落的星辰。喜鹊在高高的树林中飞动是在人们起身之后，马在残月之下嘶鸣是在行客出发之初。我偶然来做县尉不过是为了驱赶盗贼，哪里想到论功行赏时却得到毁谤的书信。只要能让一方之地没有狗叫（指没有盗贼之乱），就等着看黄纸诏书下达新的任命。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

落落

稀疏的样子。

尉

这里指县尉，古代官职。

谤书

诽谤的书信，这里指遭受诋毁。

黄纸

古代皇帝的诏书用黄纸书写，这里代指诏书。

除

任命官职。

赏析

在文学手法上，此诗首联通过描写清晨楼殿与天空星辰的景象，营造出一种空旷、清冷的氛围，‘倚空虚’‘落落疏’等词将这种氛围渲染得十分到位，为全诗奠定了基调。颔联以‘鹊动高林’‘马嘶残月’两个动态的景象，进一步描绘出清晨的画面，一静一动，富有画面感。从情感表达来看，诗人借景抒情，在颈联中抒发了自己的愤懑之情，本来是为了驱盗，结果却得到谤书，这种不公平的待遇让诗人心中充满了怨气。在意境营造方面，诗中的清晨景象，从天空到树林，再到行人和马匹，构建出一幅冷寂而又充满生活气息的画面。主题思想上，反映了诗人在官场中的遭遇，虽然一心做事，却遭到诋毁，同时也表达了诗人希望自己的努力能够使一方安宁的愿望。

速览

《次韵胡观光长庆寺早起》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为写景、叙事、感怀、仕途。晓天楼殿倚空虚，尚见星辰落落疏。 鹊动高林人起后，马嘶残月客行初。 偶来作尉聊驱盗，岂谓论功得谤书。 但使一方无犬吠，…