次韵罗世英

译文

三十年前就在蒙山说起的话，看到这位器宇不凡的少年郎。如云子般新产的粳稻煮出的饭洁白，用石泉煮水烹茶茶香袅袅。满座的英豪都惊叹他的才华出众，锦绣般的好诗都是出自真心肺腑。这一天这位先生遇到这位客人，又传来秋试得中的消息助兴饮酒。

注释

耸壑昂霄

跳越溪谷，直入云霄。比喻出人头地。

云子

一种白色小石，细长而圆，状如饭粒。

秔

jīng，同'粳'，稻的一种。

头角

比喻青少年的气概或才华。

秋榜

秋试后所发的榜。亦借指秋试。

赏析

从文学手法上看，首联运用回忆和衬托手法，通过三十年前的蒙山之话引出所描写的人物，侧面烘托出人物的不凡。颔联通过描写饭白茶香的生活场景，以景衬人，营造出一种闲适且富有诗意的氛围。颈联直接描写人物，'惊头角'以他人的反应来突出主角的才华横溢，'出肺肠'强调诗作出自真心，增强了对人物的正面描写。尾联将当下的相逢与秋榜的喜事相结合，把欢快的气氛推向高潮。在情感表达方面，全诗充满了对罗世英的赞赏之情，从对他才华的钦佩到对他秋试得中的祝贺。在意境营造上，既有生活场景的闲适淡雅，又有因人物的才华和喜事带来的欢快喜庆氛围。主题思想主要是对罗世英的称赞以及对其喜事的祝贺。

速览

《次韵罗世英》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为赞颂、闲适、记事、才华。蒙山三十年前话，耸壑昂霄见此郎。 云子新秔抄饭白，石泉击火试茶香。 英豪满坐惊头角，锦绣诗成出肺肠。 此日此公逢此客，…