感雨

译文

起身拜祭，炉烟缭绕着青天，卧龙（此处可能喻指有才能之人或云气之类）随着雨水跃上天路。道路边的草木已经焦枯卷曲，山岩下风雷好似听从指挥。黄河与陇地难道没有含冤被囚禁之人，海水污染要防止有在其中洗浴之人（此处可能是指灾异现象）。君王多次下诏减轻徭役，也是顾念困苦的百姓还没有复苏。

注释

碧虚

青天，天空。

天衢

天空广阔，也可指京都的大路，此处可理解为天空之路。

焦卷

枯萎，卷缩。

河陇

黄河与陇地，泛指西北之地。

冤系狱

冤屈被囚禁在监狱。系，jì，拘禁。

徭役

古时官府强制百姓承担的无偿劳动。

凋氓

困苦的百姓。

苏

复苏，恢复生机。

赏析

从文学手法上看，首联运用了形象的描写，‘拜起炉烟绕碧虚’描绘出一种庄严肃穆且带有神秘色彩的氛围，‘卧龙随雨跃天衢’使用了比喻或者想象的手法，把云气或者象征有能力之人比作卧龙，让画面富有动态感。颔联通过‘草木焦卷’和‘风雷指呼’的对比，写出了雨前和雨中景象的差异，一静一动，对比鲜明。情感表达方面，诗中既有对百姓困苦的同情，颈联中提及‘河陇岂无冤系狱’暗示了对狱中冤屈之人的关切，‘海污防有浴川夫’也表达出对可能出现的灾异现象的担忧，又对君王下诏宽徭役的举动有一定的肯定。在意境营造上，既有炉烟碧虚这种神秘而高远的意境，又有焦卷草木这种干旱萧索的意境，二者相互交织。主题思想上，围绕着雨展开，体现出对民生疾苦的关注、对冤屈现象的关心以及对君王政策的期望等多方面的思考。

速览

《感雨》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为感时忧民、关注民生、雨景描写、对比手法。拜起炉烟绕碧虚，卧龙随雨跃天衢。 道边草木已焦卷，岩下风雷若指呼。 河陇岂无冤系狱，海污防有浴川夫。 君王屡诏寛徭役，…