怀故人留题

译文

桃李默默无言对着西斜的落日，回首往事怎能不让人感到一阵凄凉。扬雄投阁自杀如今不知在哪里，李白骑鲸仙去已经飞升上天。墙上残留着如蚯蚓和蛇般蜿蜒的字迹，珍贵的金钩玉带被寒烟笼罩。行人走在古木横立的池塘边的路上，门掩住了长江上溯流而上的船只。

注释

可堪

哪堪；怎能禁受。

子云投阁

扬雄字子云，因刘棻事被株连，跳楼自杀，几乎丧命。后以此为文士无端受牵连而遭祸的典故。

太白骑鲸

传说李白曾骑着鲸鱼远游，此处指李白去世。

春蚓秋蛇

比喻字写得不好，弯弯曲曲，像蚯蚓和蛇爬行的痕迹。

金钩玉带

本指珍贵的物件，这里可能是故人所留的珍贵之物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。如‘子云投阁’和‘太白骑鲸’，这两个典故的运用增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对故人的怀念以及物是人非的感伤之情。诗中描绘的‘桃李无言对斜日’‘春蚓秋蛇留败壁，金钩玉带锁寒烟’‘人行古木横塘路，门掩长江上水船’等画面，营造出一种孤寂、落寞、凄凉的意境。从主题思想来讲，通过对故人的怀念，对往昔的追忆，表达出时光流逝、人事皆非的无奈与惆怅。每一句诗都像是一幅画面，组合起来便构成了一幅充满哀伤氛围的长卷。

速览

《怀故人留题》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为怀人、感伤、用典、凄凉。桃李无言对斜日，可堪回首一凄然。 子云投阁知何在，太白骑鲸已上天。 春蚓秋蛇留败壁，金钩玉带锁寒烟。 人行古木横塘路，…