谢彭仲寛惠小茶磨并仙茅二首 其二

译文

梦中见到白鸡还没有死去，心中仿佛吞下赤凤能够长生不老。一直以来都不认识仙茅草，错误地到松树根下采茯苓。

注释

寛

同‘宽’，读音：kuān，这里是人名中的字。

茅

茅草，草本植物。

苓

茯苓，寄生在松树根上的菌类植物，读音：líng。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘梦具白鸡’和‘胸吞赤凤’这些典故的运用增添了诗作的神秘奇幻色彩，使诗句富有文化底蕴。在情感表达方面，有一种恍然大悟后的感慨，前两句描述与长生有关的事物，而后两句笔锋一转，表达出之前不认识仙茅草而误采茯苓的懊恼情绪。在意境营造上，通过梦、白鸡、赤凤等意象构建出一种带有神话色彩和奇幻感的意境。主题思想围绕着对仙茅草的认知展开，通过自己的误认经历，体现出对事物认知的复杂性以及在追求长生等事物过程中的曲折。

速览

《谢彭仲寛惠小茶磨并仙茅二首 其二》是宋代诗人王庭珪的作品，主题为用典故、感慨、神话意境、认知主题。梦具白鸡犹不死，胸吞赤凤得长生。 向来未识仙茅草，误向松根采茯苓。